高齢者の暖房の節約は、「我慢する」のではなく「電気代の安い部分暖房と断熱に切り替える」のが正解です。この記事では、電気代の目安を数字で示しながら、1時間約1円級の電気毛布から1,000円以下でできる窓の断熱まで、Amazon直販で買える節約防寒グッズ7選をご紹介します。
「電気代がもったいないから」と暖房を控えているご本人にも、暖房を我慢する親御さんが心配なご家族にも役立つよう、危険な節約と安全な節約の線引きから解説します。
📋 この記事でわかること
- 暖房を我慢する節約が危険な理由(ヒートショック・低体温症)と設定温度の目安
- 電気代を数字で比較|1時間あたりの暖房コストの目安
- 今日からできる節約術5つ(部分暖房・窓の断熱・重ね着・エアコンの使い方・石油ストーブの置き換え)
- 電気代ゼロ〜1時間約1円級の防寒グッズ7選の比較表とレビュー
- よくある質問(つけっぱなしは?認知症でも安全なのは?)

山善 電気敷毛布 90×50cm EMSS-90(洗える・温度調節付き)
★★★★★4.8
- 電気代は1時間あたり約1円前後(弱〜中運転の目安)。エアコン暖房の数十分の一で体を直接温められる
- 操作はダイヤルで温度を選ぶだけ。丸洗いできてダニ対策機能付き
- ¥2,825と手頃で、就寝時の「布団が冷たい」悩みをひと冬解決
\ 当サイト総合イチオシ・迷ったらコレ /
※¥2,825は2026年7月10日時点のAmazon税込価格です。最新価格はリンク先でご確認ください。
高齢者の暖房節約、「我慢」だけは絶対にしないでください
電気代の値上がりが続き、「暖房はもったいない」と我慢する高齢の方が増えています。長年の習慣や年金暮らしへの不安から、真冬でも暖房をつけずに厚着だけで過ごす——そんな親御さんの姿を心配するご家族の声も、当サイトには多く寄せられます。しかし、暖房をつけない節約は、節約できる金額よりはるかに大きな健康リスクを伴います。まずこの点から確認しましょう。
暖房をつけない節約が招くリスク|ヒートショックと低体温症
高齢になると寒さを感じにくくなり、気づかないうちに体が冷えていることがあります。寒い部屋で過ごし続けると、次のようなリスクが高まります。
- ヒートショック:暖かい部屋と寒い脱衣所・浴室・トイレの温度差で血圧が乱高下し、入浴中の事故につながります。冬の入浴中の事故は交通事故を上回る規模といわれています
- 低体温症:室内でも起こります。寒さを感じにくい高齢者は自覚のないまま体温が下がることがあります
- 血圧上昇・心臓への負担:寒い部屋では血管が収縮し、心筋梗塞や脳卒中のリスクが高まります
- 転倒リスク:体がこわばると動きが鈍くなり、転倒・骨折につながりやすくなります
つまり「暖房費の節約」で守れるのは月数千円でも、失いかねないのは健康そのものです。本記事で紹介するのは、暖かさを保ったまま電気代だけを下げる方法です。
高齢者の暖房の設定温度の目安
室温の目安はリビングで20℃前後、就寝時の寝室で15℃以上を保つのが理想とされています(WHOは冬の住まいの室温として18℃以上を強く勧告しています)。設定温度を1℃下げると暖房の消費電力は約10%下がるといわれますが、下げすぎては本末転倒。「室温は下げすぎず、体の近くを安い電気代で直接温める」のが、高齢者の暖房節約の基本方針です。
節約中でも削ってはいけない場所|脱衣所・トイレの温度差対策
暖房費を節約する場合でも、脱衣所・浴室・トイレの寒さ対策だけは削らないでください。ヒートショックは「暖かい部屋 → 寒い脱衣所 → 熱い湯船」の温度差で起こるため、リビングをいくら暖めても、脱衣所が冷え切っていれば危険は残ります。入浴前に浴室の扉を開けてシャワーで湯気を張る、脱衣所に小型ヒーターを短時間だけ使う、湯温は41℃以下・長湯を避ける——この3つは節約と切り離して習慣にしましょう。トイレも同様に、便座の保温機能は切らないのが安全です。
電気代を抑えて暖かく過ごす節約術5つ
① 部分暖房(頭寒足熱)に切り替える|暖房器具の電気代の目安
暖房節約の最大のポイントは、部屋全体を温める「全体暖房」と、体の近くを温める「部分暖房」の使い分けです。1時間あたりの電気代の目安を比べると、その差は歴然です。
- 電気毛布・電気ひざ掛け:約0.5〜2円(本記事のイチオシ。体に密着するため低出力でも暖かい)
- 湯たんぽ・あずきの温熱ピロー:電気代ほぼゼロ(お湯・レンジの熱のみ)
- こたつ・ホットカーペット(1畳):約2〜9円
- エアコン暖房(6〜8畳):約15〜40円(外気温・設定温度で大きく変動)
- 電気ストーブ・セラミックヒーター(強):約30〜40円(速暖だが長時間は割高)
※電気料金単価31円/kWhで計算した概算です。日中座って過ごす時間は「エアコンは控えめ+電気ひざ掛け」、就寝時は「暖房オフ+電気敷毛布か湯たんぽ」に切り替えるだけで、暖かさを落とさず月数千円の節約が見込めます。昔から言われる「頭寒足熱」は、電気代の面でも理にかなった知恵です。
② 窓からの冷気を断つ|1,000円以下でできる家の断熱
冬の暖房の熱は、その多く(一般に5割前後といわれます)が窓から逃げていきます。つまり窓の断熱は、暖房器具を買い替えるより先にやるべき節約です。水で貼れる断熱シート(¥974)を窓に貼る、厚手カーテンを床まで届く長さにする、日が落ちる前に雨戸・カーテンを閉める——この3つだけで体感は大きく変わります。賃貸でも原状回復できる方法なので、持ち家でなくても実践できます。
③ 重ね着・着る毛布で「衣類の断熱」
室温を1〜2℃下げても、衣類を1枚足せば体感温度は補えます。ポイントは首・手首・足首の「3つの首」を温めること。太い血管が皮膚の近くを通るこの3か所を温めると、全身の体感温度が効率よく上がります。肩からはおれてボタンで留められる着る毛布タイプのひざ掛けなら、ずり落ちを気にせず家事や読書ができます。逆に、締め付けの強い衣類や靴下の重ね履きは血行を妨げてかえって冷えを招くことがあるため、ゆったりした重ね着を選びましょう。就寝時は厚着しすぎると寝返りが打ちにくくなるので、寝具側(電気敷毛布・湯たんぽ)で温めるのがコツです。
④ エアコンは「自動運転」が結局お得|つけっぱなし問題
関連検索でも多い「暖房つけっぱなし」問題。エアコンは立ち上がり時に最も電力を使うため、30分〜1時間程度の外出ならつけっぱなしの方が安いことが多く、数時間以上空けるなら消すのが得、が目安です。また弱運転より「自動運転」の方が効率的に設定温度へ到達し、結果的に節電になります。フィルター掃除を月1〜2回行うだけでも暖房効率は数%改善します。
⑤ 石油ストーブは安全な電気暖房へ置き換えを
「親の石油ストーブをやめさせたい」という相談は非常に多く、当サイトでも安全な置き換えをおすすめしています。石油ストーブは火事・低温やけど・一酸化炭素中毒のリスクに加え、灯油の買い出しと給油が高齢の体に大きな負担です。切り忘れ防止タイマー付きの電気毛布・ひざ掛けや、火を使わない湯たんぽ・温熱ピローなら、認知症が心配な方の見守りとしても安心です。部屋全体の暖房が必要な場合は、転倒時自動オフ付きの電気暖房を選びましょう(詳しくは高齢者向けヒーターおすすめ4選をご参照ください)。
電気毛布・湯たんぽの「低温やけど」を防ぐ使い方
電気毛布や湯たんぽは電気代の安さが魅力ですが、高齢の方は熱さを感じにくく、心地よい温度でも長時間同じ場所に当て続けると低温やけどになることがあります。次の3点を守れば安心して使えます。
- 就寝時は「弱」にするか、布団が温まったら切る:電気毛布は寝る前に布団を温めておき、入眠後は弱運転か電源オフが基本です
- 湯たんぽは必ずカバー・袋をつけ、体から少し離す:足に密着させたまま朝まで置かないようにしましょう
- 同じ場所に当て続けない:温熱ピローも含め、皮膚の同じ場所への長時間の接触を避けます
本記事の選定基準|なぜこの7商品を選んだのか
シルバーチョイスは高齢者向けの商品を専門に紹介しているサイトです。節約防寒グッズについては、次の5つの基準で選定しています。
- 電気代の安さ:1時間あたり数円以下、または電気代ゼロのものを優先
- 安全性:火を使わない・切り忘れ防止タイマー・低温設定など、高齢者が1人で使っても安心か
- 操作の簡単さ:ダイヤルやボタン1つで、覚えることがないか
- お手入れのしやすさ:丸洗いできる・繰り返し使えるなど、清潔に長く使えるか
- 安心の購入先:Amazon.co.jpが直接販売・発送し、返品・サポートの窓口が明確か
本記事では、Amazon.co.jpが販売・発送する商品のみを対象に調査しました。価格は2026年7月10日時点の実際の販売ページで1点ずつ確認したものです。予算974円〜6,980円まで、「体を温めるもの」「家の熱を逃がさないもの」の両面から7商品を選定しています。
高齢者の暖房節約グッズ7選 比較表|電気代の目安つき
◎=優秀 ○=標準 △=やや劣る の3段階で評価しています。
→ 表は横にスクロールできます →
| 👑 総合イチオシ①山善 電気敷毛布 EMSS-90 |
②山善 電気ひざ掛け |
③マルカ 湯たんぽAエース |
④クモリ 4way着る毛布 |
⑤あずきのチカラ 首肩用 |
⑥ニトムズ 窓断熱シート |
⑦山善 電気敷毛布 フランネル |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 商品画像 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| 総合評価 | ★★★★★4.8 | ★★★★★4.6 | ★★★★★4.5 | ★★★★☆4.3 | ★★★★☆4.3 | ★★★★☆4.2 | ★★★★★4.5 |
| 価格(税込) | ¥2,825 | ¥6,551 | ¥2,271 | ¥1,584 | ¥1,513 | ¥974 | ¥6,980 |
| 電気代の目安 | ◎ 1時間約1円前後 | ◎ 1時間約1〜2円 | ◎ ゼロ(お湯のみ) | ◎ ゼロ | ◎ ほぼゼロ(レンジ1分) | ◎ ゼロ(暖房効率UP) | ◎ 1時間約1円前後 |
| 安全機能・安心 | ◎ 温度調節・丸洗い可 | ◎ 切り忘れ防止タイマー | ○ 火傷防止に袋付き | ◎ 電気不使用・静電気防止 | ◎ 火・電気不使用 | ◎ 貼るだけ・原状回復可 | ◎ 温度調節・丸洗い可 |
| 使う場面 | 就寝時の布団に | 日中の椅子・ソファに | 就寝時・足元に | 日中の肩掛け・ひざ掛けに | 首肩の冷え・こりに | 窓に貼って冷気カット | 就寝時(ふわふわ上位版) |
| リンク | Amazonで見る詳しく見る ↓ | Amazonで見る詳しく見る ↓ | Amazonで見る詳しく見る ↓ | Amazonで見る詳しく見る ↓ | Amazonで見る詳しく見る ↓ | Amazonで見る詳しく見る ↓ | Amazonで見る詳しく見る ↓ |
※価格はすべて2026年7月10日時点のAmazon販売価格(税込)です。電気代は電力料金単価31円/kWh・各商品の消費電力からの概算目安で、契約プランや使い方により変動します。
高齢者の暖房節約グッズおすすめ7選【2026年版】
ここからは7商品を1つずつ詳しくご紹介します。「就寝時(①③⑦)」「日中(②④⑤)」「家の断熱(⑥)」の3つの場面で組み合わせて使うと効果が最大になります。たとえば「就寝時は電気敷毛布+日中は着る毛布+窓に断熱シート」の3点セットなら合計6,000円弱で、この冬の暖房費を我慢せずに下げる体制が整います。すべて2026年7月10日時点でAmazon.co.jpの直販在庫を確認済みの商品です。
① 山善 電気敷毛布 90×50cm EMSS-90|¥2,825
暖房節約の第一歩として当サイトが最もおすすめするのが、この電気敷毛布です。電気代は1時間あたり約1円前後(弱〜中運転の目安)と、エアコン暖房の数十分の一。布団の中を直接温めるので、寝室のエアコンやストーブを消しても朝まで暖かく休めます。操作はダイヤルで温度を選ぶだけで、覚えることはありません。丸洗いできてダニ対策機能付きなので、清潔さが気になる方にも安心です。
- 電気代1時間約1円前後の代表格。就寝中の暖房費を大幅カット
- ダイヤル式の温度調節のみのシンプル操作。機械が苦手でも迷わない
- 丸洗いOK・ダニ対策機能付きで、ひと冬清潔に使える
- 「布団が冷たくて寝つけない」のに暖房はもったいないと感じている方
- 寝室のストーブ・エアコンを夜通しつけるのをやめたい方
- 3,000円以内で今年の冬の電気代対策を始めたい方
Amazon販売価格 ¥2,825(2026年7月10日時点)
\ 当サイト総合イチオシ・迷ったらコレ /
※最新価格・在庫はリンク先でご確認ください。
② 山善 電気毛布ひざ掛け 100×70cm(切り忘れ防止タイマー付き)|¥6,551
日中、椅子やソファで過ごす時間が長い方の節約の主役がこの電気ひざ掛けです。足がスッポリ入る袋状の形で、エアコンの設定温度を下げても下半身はぽかぽか。電気代は1時間約1〜2円の目安です。高齢の方に特にうれしいのが切り忘れ防止タイマーで、消し忘れが心配なご本人にも、離れて暮らす家族の安心材料としても役立ちます。丸洗いできて温度は3段階から選べます。
- 切り忘れ防止タイマー付き。消し忘れの心配がなく家族も安心
- 足がスッポリ入る袋形状で、座ったままの下半身を効率よく温める
- 丸洗いOK・消臭加工・温度3段階。電気代は1時間約1〜2円の目安
- 日中テレビの前や椅子で過ごす時間が長い方の暖房費を下げたい方
- 消し忘れが心配で電気暖房をためらっていた方・そのご家族
- 石油ストーブから安全な暖房への置き換えを探している方
Amazon販売価格 ¥6,551(2026年7月10日時点)
\ 切り忘れタイマー付き・日中の節約の主役 /
※最新価格・在庫はリンク先でご確認ください。
③ マルカ 湯たんぽ Aエース 2.5L(袋付き)|¥2,271
「電気を使う暖房はどうも不安」という方には、昔ながらの湯たんぽが今も最強の節約防寒です。老舗マルカの定番モデルは、お湯を入れるだけで電気代ゼロ、朝までじんわり暖かさが続きます。2.5Lの大容量で保温力が高く、専用袋付きなので低温やけど対策も考えられています。停電時や災害時にも使える安心感は、電気製品にはない魅力。就寝1時間前に布団に入れておくのが、昔ながらの上手な使い方です。
- 電気代ゼロ。お湯を入れるだけで朝まで暖かさが続く2.5L大容量
- 専用袋付きで低温やけどに配慮。信頼の老舗マルカ製
- 電気に頼らないので、停電・災害時の備えにもなる
- 電気製品の消し忘れや電磁波が気になる方・昔ながらの道具が好きな方
- 電気代を完全にゼロにしたい就寝時の足元対策を探している方
- 停電・災害への備えも兼ねた防寒グッズが欲しい方
Amazon販売価格 ¥2,271(2026年7月10日時点)
\ 電気代ゼロ・朝までじんわり /
※最新価格・在庫はリンク先でご確認ください。
④ クモリ ひざ掛け 4way 着る毛布(ボタン付き・大判)|¥1,584
「衣類の断熱」の主役が、1枚で4通りに使える着る毛布タイプのブランケットです。ひざ掛け・肩掛け・腰巻き・ポンチョとボタンの留め方で形を変えられ、肩から羽織ってもずり落ちないのが高齢の方に使いやすいポイント。エアコンの設定温度を1〜2℃下げても、これ1枚で体感は十分補えます。静電気防止加工で、冬の「パチッ」が苦手な方にも快適。丸洗いできて1,584円と、最も気軽に始められる節約防寒です。
- ひざ掛け・肩掛け・腰巻き・ポンチョの4way。ボタン留めでずり落ちない
- 電気代ゼロで設定温度を下げられる「衣類の断熱」の代表格
- 静電気防止加工・丸洗いOK・大判サイズ
- 家事や読書のとき肩掛けがずり落ちるのがストレスな方
- まず1,500円台で気軽に節約防寒を始めたい方
- 電気ひざ掛け(②)を使うほどではない秋口・春先の冷え対策にも
Amazon販売価格 ¥1,584(2026年7月10日時点)
\ 電気代ゼロ・ボタン留めでずり落ちない /
※最新価格・在庫はリンク先でご確認ください。
⑤ あずきのチカラ 首肩用(小林製薬)|¥1,513
「3つの首」のうち最も冷えを感じやすい首まわりを、電気を使わず温められるのが小林製薬の温熱ピローです。電子レンジで1分ほど温めて肩に乗せるだけで、あずきの天然蒸気がじんわり20分前後温めてくれます。1回の電気代はレンジの1分弱のみでほぼゼロ、約250回繰り返し使えるので1回あたり約6円と経済的。首肩の冷えやこりのスポットケアとして、暖房を強める前の「もう一手」にぴったりです。
- レンジで1分温めるだけ。電気代ほぼゼロで首肩を集中ケア
- 火も電気コードも使わないので、就寝前でも安心
- 約250回繰り返し使えて1回あたり約6円と経済的
- 首・肩の冷えやこりがつらいが、部屋全体を暖めるほどではない方
- 暖房を強める前にスポットの温めで済ませたい節約派の方
- 離れて暮らす親に火を使わない温めグッズを贈りたい家族の方
Amazon販売価格 ¥1,513(2026年7月10日時点)
\ チンして乗せるだけ・電気代ほぼゼロ /
※最新価格・在庫はリンク先でご確認ください。
⑥ ニトムズ 窓ガラス断熱シート(水で貼れる)|¥974
暖房の熱の多くは窓から逃げていきます。この断熱シートは霧吹きの水だけで貼れて、窓からの冷気と結露を抑える定番品。テープ不要なので賃貸でもはがし跡が残らず、貼り直しも簡単です。974円という価格ながら、暖房効率が上がることで「同じ設定温度でも暖かい」「結露拭きの家事が減る」と一石二鳥。エアコンでもストーブでも、どんな暖房を使っていても効果がある「家側の節約」の第一歩です。
- 水で貼るだけ・テープ不要。賃貸でも原状回復できる
- 窓からの冷気カットと結露防止のダブル効果で暖房効率アップ
- 1,000円以下で始められる「家の断熱」の定番・ニトムズ製
- 窓際からの冷気で暖房が効きにくいと感じている方
- 毎朝の結露拭きが負担になっている方
- 暖房器具を増やす前に家側の断熱から始めたい方
Amazon販売価格 ¥974(2026年7月10日時点)
\ 水で貼るだけ・暖房効率が変わる /
※最新価格・在庫はリンク先でご確認ください。
⑦ 山善 電気敷毛布 140×80cm フランネル|¥6,980
イチオシの①と同じ山善の電気敷毛布の、大判・肌触り重視の上位モデルです。140×80cmと体をしっかりカバーするサイズで、表面はふわふわのフランネル、裏面はプードルタッチ仕上げ。肌に触れる毛布の心地よさにこだわりたい方には価格差以上の価値があります。温度調節は無段階で好みの暖かさに微調整でき、電気代の安さ(1時間約1円前後の目安)と丸洗いできる清潔さは①と同様です。
- 140×80cmの大判サイズで肩から足元までしっかりカバー
- 表フランネル・裏プードルタッチのふわふわ仕上げ。無段階温度調節
- 丸洗いOK・ダニ対策機能付き。電気代は1時間約1円前後の目安
- 電気敷毛布の中でも肌触りと大きさにこだわりたい方
- 寒がりで肩口までしっかり温めたい方
- ご夫婦で1枚ずつ揃えるなど長く使う前提で上位モデルを選びたい方
Amazon販売価格 ¥6,980(2026年7月10日時点)
\ ふわふわフランネル・無段階調節の上位版 /
※最新価格・在庫はリンク先でご確認ください。
高齢者の暖房節約に関するよくある質問
高齢者は暖房をつけない方がいいですか?
いいえ、高齢者こそ暖房を我慢してはいけません。寒い部屋はヒートショック・低体温症・血圧上昇・転倒などのリスクを高め、節約額よりはるかに大きな代償につながりかねません。リビングは20℃前後、寝室も15℃以上を目安に保ち、節約は「電気代の安い部分暖房への切り替え」や「窓の断熱」で行いましょう。
電気代が1番かからない暖房器具は?
電気を使う暖房では電気毛布・電気ひざ掛けが最安クラスで、1時間あたり約0.5〜2円の目安です。体に密着して直接温めるため、低い消費電力でも十分な暖かさを得られます。電気代を完全にゼロにするなら湯たんぽや着る毛布、レンジで温める温熱ピローが選択肢です。逆に電気ストーブ(強)は1時間30円以上かかることもあり、長時間の使用には向きません。
高齢者の暖房におすすめなのは?認知症でも安全な暖房器具は?
火を使わず、切り忘れ防止機能のあるものが基本です。日中は切り忘れ防止タイマー付きの電気ひざ掛け、就寝時は電気敷毛布か湯たんぽが安心です。認知症が心配な方には、そもそも操作や消し忘れの概念がない湯たんぽ・温熱ピロー・着る毛布と、部屋全体は転倒時自動オフ付きのエアコン・パネルヒーターの組み合わせがおすすめです。石油ストーブは火事・給油の負担の面から置き換えを検討しましょう。
暖房を我慢する親には、どう対処すればいいですか?
「電気代の心配がいらない道具」を家族が贈ってしまうのが最も効果的です。節約志向の強い方に「暖房をつけて」と言葉で伝えても行動は変わりにくいもの。電気代1時間約1円の電気毛布や電気代ゼロの湯たんぽなら、「これはほとんど電気代がかからないから」と伝えることで罪悪感なく使ってもらえます。あわせて室温計を置き、20℃を目安にする習慣づけも有効です。
エアコン暖房はつけっぱなしと消すの、どちらが節約になりますか?
30分〜1時間程度の外出や中座ならつけっぱなし、数時間以上空けるなら消すのが目安です。エアコンは室温を設定温度まで上げる立ち上がり時に最も電力を使うため、短時間のオンオフを繰り返すとかえって割高になります。また風量は「弱」固定より「自動」の方が効率的です。フィルターを月1〜2回掃除するだけでも暖房効率が改善します。
まとめ|我慢しない暖房節約で、暖かく安全な冬を
- 暖房を我慢する節約は絶対にNG。ヒートショック・低体温症のリスクは節約額に見合わない
- 節約の基本は「室温は下げすぎず(20℃目安)、体の近くを安い電気代で温める」部分暖房への切り替え
- 電気毛布・ひざ掛けは1時間約0.5〜2円、湯たんぽ・着る毛布は電気代ゼロ
- 窓の断熱シート(¥974)は、どんな暖房を使っていても効く「家側の節約」
- 石油ストーブは火を使わない・タイマー付きの電気暖房への置き換えが安心
迷ったら、就寝時の暖房費をひと冬まるごと節約できる山善の電気敷毛布(¥2,825)から始めるのがおすすめです。暖房を我慢しがちな親御さんへの贈り物としても、「電気代がほとんどかからないから安心して使ってね」と添えて贈れば、きっと使ってもらえます。節約は大切ですが、いちばん大切なのは健康な体で春を迎えること。我慢ではなく道具の工夫で、暖かく賢い冬をお過ごしください。用途別のおすすめは下のボックスからどうぞ。
用途別 おすすめ商品
👑 迷ったらコレ(就寝時・1時間約1円)
🪑 日中の椅子・ソファに(タイマー付き)
💧 電気代ゼロ・停電の備えにも
🧣 1,500円台で始める衣類の断熱
♨️ 首肩の冷え・こりのスポットケア
🪟 1,000円以下でできる家の断熱
✨ 肌触り重視のふわふわ上位モデル
あわせて読みたい関連記事
高齢者の冬の暖房・寒さ対策に役立つ、シルバーチョイスの他の記事もあわせてご参考ください。部屋全体の暖房器具選びや、足元・室内着の防寒はこちらで詳しく解説しています。

コメント
コメント一覧 (1件)
[…] 高齢者の暖房節約術【2026年】電気代を抑えて暖かい防寒グッズ7選 […]